Feb 18, 2013

Gym


Hola a todos! Hoy os quería hablar del gimnasio. Hace poco me apunté al gimnasio, básicamente para hacer natación, una cosa que siempre me ha encantado. El otro día estaba con mi madre en el vestuario, cuando en un pensamiento (muy poco pensado, por cierto) ella decidió dejar fuera de la taquilla sus deportivas, ¿Quién las iba a robar? Eran viejas. Cuando volvimos las deportivas habían desaparecido! Y la pobre tuvo que volver en chanclas a casa jajaja. A veces aún me sorprendo con lo que puede llegar a hacer la gente, y más gente que se supone que tienen lo suficiente como para pagar la mensualidad del gimnasio, sorprendente!

Hi everyone! Today I'm gonna talk about the gym. I joined the gym some weeks ago, mainly to swim, because I love swimming. Last time I was in the locker room with my mum. She decided to leave her trainers out of the locker. They were old, so she didn't expect them to be stolen. When we came back to the locker room, her trainers had disappeared! And she had to came back home wearing her sandals, hahaha! I still wonder why people who are supposed to afford the gym fee could steal a pair of old trainers, amazing!

Feb 6, 2013

Zebra


Hola a todos! Como estáis? Yo estoy descansando de la universidad una semanita, pero no os pasa que cuando no tenéis nada que hacer os aburrís en casa? Luego es cuando piensas que podrías comenzar a estudiar para el próximo semestre (ja! que risa), pero como no, prefieres estar sentado en el sofá sin hacer nada que estudiar jajaja.

Estas fotos están hechas en el centro de Barcelona, es precioso :). Quiero destacar la boina de Accessorize que me la volveréis a ver por aquí porque me encantan los complementos para el pelo, aunque por aquí no haya mucha gente que se atreva a llevarlos. También me encantan las botas, son comodísimas y no me las quito.

Hi everyone! What's up? I'm taking a break from university for a week, but... don't you get bored when you have nothing to do at home? This boredom makes you think you could start studying for the next semester (Ha! That's funny), but of course, you prefer to lay in the sofa doing nothing hahaha!

These pictures have been taken in the centre of Barcelona, it's wonderful. Notice my new Accessorize's beret, you will see it again because I love hair accessories, although not much people dare to wear them. I also love boots, they're very comfortable, I love to wear them!

Feb 4, 2013

Zipper


Hola a todos! Hace mucho tiempo que no publicaba, ya que decidí darme un descanso por varios motivos. Por una parte ya os dije que comenzaba la universidad y no quería arriesgar la carrera. Además he tenido movimientos en mi vida y creo que en los últimos tiempos me tomé el blog como si fuera una obligación más que como un placer.

Pero ahora vuelvo con mucha ilusión, más naturalidad y con muchas ganas.
He cambiado mi email, mi lookbook y trendtation, así que si queréis seguirme por allí podéis encontrar el link en la barra lateral. También quiero realizar ciertos cambios en el blog que iréis viendo poco a poco.

Hi everybody! It's been a long time since my last post since I decided to take a break. On one hand I told you that I had started university, and that there were some changes in my personal life. In that moment, the blog was more like an obligation to me rather than a pleasure in the last weeks.

But now I return with plenty of illusion, and with more naturalness.


I changed my email, my lookbook and trendtation, so if you want to follow me over there, you can find the link in the sidebar. I will also make certain changes in the blog that you will notice eventually.